Make friends around the world!

GSSでは、「世界中に友達をつくろう！」と子供たちに呼びかけています。
立ち上げにあたり、各国の関係者、知人にもメッセージを送りました。


Dear Friends,

“ Make friends around the world!”
My life became richer and fuller by making many good friends from around the world. I was lucky because I could meet many wonderful people and  work together to organize intercultural programs and international events for children. It was fantastic experience for me. And, I thought we should keep and share these precious activities for children. It might be also helpful to create a better world. That’s why I launched GSS. Let’s join hands and work together with us for the next generation!

With my gratitude,
Satoko Kawai



子供たちへの思いはどこの国も同じだったようで、
協力を申し出てくれた仲間が少しずつ増えています。

子供たちにとっても、運営を支えるサポーターの皆さんやスタッフにとっても、
GSSの第一歩は、「世界中に友達をつくろう！」です。

まだまだこれからのプロジェクトで、小さな試みではありますが、
友情の輪が広がるのはとてもうれしいことです。
GSSに関わるすべての人との出会いに感謝しながら、
皆さんと前に進んでいきたいと思います。