2012/03/31

サイパン研修 2012春  ボーイズ パーティー!?

サイパン研修も折り返し地点にきました。

学校訪問、ビーチアクティビティと、順調にスケジュールをこなしている子どもたち。
よく食べ、よく寝て、がんばっています!

事前研修でもお伝えしましたが、今回の研修の教育的な意義は、

まずは自分でやれる!という自信をつけてもらうこと。
英語を使う楽しさを少しでも感じてもらうこと。
仲間とがんばる喜びを共有してもらうこと。

の3つです。

たとえば、食べるときにきちんと食べる。睡眠時間をしっかりとる。
といった基本的なことを言われなくてもやれるように、
自分のことは自分で管理するということを意識してもらうようにしています。

また、周りに迷惑をかけない、そのためにルールを守るということも、
子どもたちには伝えています。

もし、だれかひとりが体調を崩す、もしくは勝手な行動をするということになった場合、
そのフォローに先生やスタッフが動く。
すると、他の子どもたちは待たされる、もしくは予定していたスケジュールが変更となる。

みんなと楽しく過ごすには、チームの一員として動く責任感を持って、体調管理と
自分がやりたいことをやるためには、何を優先するかを考えて行動するということが
必要となります。

と同時に、子どもたちの何かをしたい!食べたい!という要望には
なるべくこたえるようにしています。
そして、そのためには、どうすればよいのかも一緒に考えてもらっています。

昨日の子どもたちの要望は、夜に男の子だけで集まって、
ボーイズパーティーをしたい!というものでした。

そのためには、何が必要か。
子どもたちの答えは、飲み物とお菓子がいる!でした。笑
ではそれをゲットするには、時間を守らないといけないねと話しました。


パーティーをするには、遅くとも9時半には解散する(睡眠時間確保のため)、
夕食を早めにとり、買いものへ行くという話になりました。


もちろん、子どもたちは張り切ってやりましたよ~!
集合時間を毎回きちんと守り、夕食後には買いものに行き、
しっかり時間を守ってパーティーをしました。
しかも、10時過ぎには全員が睡眠。朝も7時過ぎにちゃんと起きてきました。


ちなみにボーイズパーティは、トニー先生もメンバーの一人です。
ゲームやミニ野球をしたそうです。
そして、今夜もパーティーをしたいと言っています。
今夜は女の子たちも一緒にやることになりそう。






(担当/河合)

サイパン研修 2012春 朝市 & 英語レッスン(2)

2日目の朝。
朝市へ。地元の野菜や果物がたくさん!!



















男の子たちは、ココナッツマシーンにしばらく釘づけに・・・。



サイパンで有名だという、バナナの皮に包まれたココナッツのお餅を買ってたべました。
さつまいもをつぶして蒸したようなお菓子でした。。。



ホテルに戻り、2回目の英語レッスンを行いました!

今日はトニー先生チームと私のチームに分かれ
「レストラン」、「ファーストフード店」 という場所設定での会話文章を考えてもらい、
それを練習した後、発表するという流れです。

トニー先生のチームは「サイ・パスタ」というイタリアンのレストランでの会話を想定し、
子どもたちが店員とお客さんの役になってやりました。

私のチームは「マクドナルド」。定番の会話文に、とんちんかんな日本人が
やってくるという設定で行いました。笑

メニュー作りから演出まで、チーム別にがんばりました。
1時間半の授業でしたがあっという間でした!

実は明日の朝食はマクドナルド、そしてランチはイタリアンレストランに行くことになっています。
今日のレッスンを生かして、明日は自分たちでがんばってね!と声かけしています。

すると今日のランチでも早速役に立ちました!
ホテル近くでサンドウィッチとドーナツを買って、ビーチで食べる予定にしていましたので、
子どもたちはそれぞれにオーダーし、支払いまでをひとりですることに・・・。
緊張したりもせず、食べたいものをゲットしていました。







ランチの後は、子どもたちは海へ・・・









1時間のフリータイムのあとはビーチアクティビティ(シュノーケル)です。


(担当/河合)

サイパン研修 2012春 英語レッスン&フリータイム

昨日は学校訪問から戻り、ホテルで英語レッスンを行いました。




トニー先生ともっと仲良くなろう!ということで、
トニー先生に英語で質問してもらうというものです。

ご出身はどちらですか?
身長はどのくらいありますか?
好きなスポーツはなんですか?

などなど。英語での質問文を作ってもらう前に、英文法の基本を復習し、
自分たちでなるべく英訳してもらえるようにしました。

続いて、トニー先生からひとりひとりへ質問をしてもらいました。
ヒヤリングが得意な子は、聞き取りの難しいお友達をたすけてくれました。

先生との距離が近くなったところで、今日の振り返り。
学校訪問でよかったこと、びっくりしたことなどを、
英語と日本語ごちゃごちゃになりながら、感想を言い合いました。

トニー先生は、子どもたちへの英語の引っ張り出し方が上手なので、
子どもたちもストレスなく、できる範囲で話しています。
日本語で話しても、トニー先生がこう言いたいのかな?と英訳して、
聞きなおし、子どもたちがそれにこたえる・・・。
そういう作業を根気よく続けて、ひとりひとりと接してくれています。

さぁ、英語の後は、待ちにまったビーチへGO!

ちょっと曇り空でしたが、水は冷たくないようで、時間ぎりぎりまで遊んでいました!










(担当/河合)




2012/03/30

サイパン研修 2012春 学校訪問(3)

学校訪問もあっという間にお別れの時間になりました。

R.Fくんはクラスメートたちに、「またいつでも戻ってきてね!」と
みんなにいつまでも見送られていました。









M.Yちゃんもクラスメートたちの握手攻めにあっていました。








R.Yくんは、クラスメートにメッセージカードをたくさんもらっていました!





他のメンバーも、「まだ帰らないで~」「また来てね~」と
たくさん声をかけられ、その場がなかなか離れられない子もいました。

最後にお礼を伝えに校長室まで行きました。
すると、学校のフラッグ、それから手づくりのネックレスを、
校長先生がひとりひとりにプレゼントしてくださいました。

またいつか会えると信じて、学校をあとにしました。



(担当/河合)

サイパン研修 2012春 学校訪問(2)

運動場の子どもたちの様子です。


R.Y君とR.O君はクラス対抗の障害物競争に参加していました。
そしてクラスのみんなとすっかり仲良しに!






そのあとR.O君、「足が速い!」と大人気!!
クラスの選抜メンバーとかけっこ。






M.Kちゃんはみんなと野球。
「英語が話せなくても、笑いあったり、通じあえてうれしかった。」と
あとで教えてくれました。

M.Yちゃんは、クラスメートとタグラグビー。
男の子にも女の子にもすっと溶け込み、走り回ってました!

R.F君はサッカー。
クラスメートに、あちこちで名前をたくさんよばれていました。
キラキラ笑顔に国境はない!と実感。

W.Y君はドッチボールでヒーローになっていました!笑
ドッチボールの後は、サイパンのダンスを教えてもらって、
とても盛り上がっていました。







(担当/河合)